Plugins - PublishPress - en to it_IT translation catalogue (329 entries)

en: %1$s is not a valid entity (expected: %2$s).
it_IT: %1$s non è un'entità valida (previsto: %2$s).

en: %1$s series migrated to new taxonomy
it_IT: %1$s serie sono state migrate nella nuova tassonomia

en: %s does not exist or is not reachable.
it_IT: %s non esiste o non è raggiungibile.

en: &larr; Go to Series
it_IT: &larr; vai alla serie

en: (Currently has no Part number)
it_IT: (Attualmente non ha un numero di parti)

en: <a href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a>  (No Part Number)
it_IT: <a href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a>  (Senza numero di parte)

en: <a href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a> (No part number)
it_IT: <a href="%1$s" title="%2$s">%3$s</a> (Senza numero di parte)

en: <a href="%3$s" title="%4$s">%5$s</a> (Part %1$s of %2$s)
it_IT: <a href="%3$s" title="%4$s">%5$s</a> (Parte %1$s di %2$s)

en: <a href="%s" title="%s">Series</a>
it_IT: <a href="%s" title="%s">Serie</a>

en: A link to a Series
it_IT: Un link alla serie

en: A short title of this post that will be used in the Series widget. Leave blank to use the full title.
it_IT: Un titolo breve di questo articolo da usare el widget Serie. Lascia vuoto per usare il titolo completo.

en: ASC:
it_IT: Cresc:

en: About
it_IT: Chi siamo

en: About PublishPress Series
it_IT: Informazioni su PublishPress Series

en: Activate License
it_IT: Attiva la licenza

en: Add New
it_IT: Aggiungi nuova

en: Add New Series
it_IT: Aggiungi nuova serie

en: Add New Series Category
it_IT: Aggiungi una nuova categoria alla serie

en: Add a post to multiple series
it_IT: Aggiungi un articolo a più serie

en: Add new Series.
it_IT: Aggiungi una nuova serie.

en: Advanced
it_IT: Avanzate

en: All Categories
it_IT: Tutte le categorie

en: All Series
it_IT: Tutte le serie

en: All Series Categories
it_IT: Tutte le categorie della serie

en: All the Series I've Written
it_IT: Tutte le serie che ho scritto

en: Allowed Html
it_IT: Html consentito

en: Alphabetical A-Z
it_IT: Alfabetico a-z

en: Alphabetical Z-A
it_IT: Alfabetico z-a

en: An error occured
it_IT: Si è verificato un errore

en: An error occurred, please try again.
it_IT: Si è verificato un errore, riprova.

en: As in Template
it_IT: Come da template

en: Ascending
it_IT: Crescente

en: Author
it_IT: Autore

en: Auto/None
it_IT: Auto/Nessuna

en: Bottom
it_IT: In basso

en: Categories
it_IT: Categorie

en: Choose the design for pages that are included in a series.
it_IT: Scegli il design per le pagine incluse in una serie.

en: Choose the design for the page where all your Series are displayed.
it_IT: Scegli il design per la pagina dove sono visualizzate tutte le tue serie.

en: Choose the design for the taxonomy page where a single Series is displayed.
it_IT: Scegli il design per la pagina della tassonomia dove viene visualizzata la serie.

en: Choosing a layout different to "Default" will override the taxonomy template from your theme. <a href="%s" target="_blank">Click here for details on how to customize these designs</a>.
it_IT: La scelta di un layout diverso da "Predefinito" sovrascriverà il modello di tassonomia del tuo tema. <a href="%s" target="_blank">Fai clic qui per i dettagli su come personalizzare questo design</a>.

en: Clicking Yes will reset the options to the defaults and you will lose all customizations. Or you can click cancel and return.
it_IT: Facendo clic su Sì, le opzioni verranno ripristinate ai valori predefiniti e perderai tutte le personalizzazioni. Oppure puoi fare clic su Annulla e ritorna.

en: Columns:
it_IT: Colonne:

en: Congratulations. Your posts were published successfully.
it_IT: I tuoi articoli sono stati pubblicati con successo.

en: Congratulations. Your posts were scheduled successfully.
it_IT: I tuoi articoli sono stati programmati con successo.

en: Congratulations. Your series order was updated successfully.
it_IT: Complimenti. L'ordinamento della tua serie è stato aggiornato con successo.

en: Contact
it_IT: Contatto

en: Contact the PublishPress team
it_IT: Contatta il team di PublishPress

en: Create as unpublished:
it_IT: Creati come non pubblicati:

en: Current Part
it_IT: Parte attuale

en: Current series
it_IT: Serie corrente

en: Current series icon:
it_IT: Icona della serie corrente:

en: Custom post type support
it_IT: Compatibilità con i tipi di contenuto personalizzati

en: DESC:
it_IT: Decr:

en: Deactivate License
it_IT: Disattiva la licenza

en: Default
it_IT: Predefinito

en: Default Series Order
it_IT: Ordine serie predefinito

en: Delete all "Series Categories" data from the database when deleting the plugin.
it_IT: Elimina dal database tutti i dati delle "Categorie delle serie" quando si elimina il plugin.

en: Delete all PublishPress Series data from the database when deleting this plugin.
it_IT: Elimina dal database tutti i dati di PublishPress Series quando questo plugin viene eliminato.

en: Delete image? (note: there will not be an image associated with this series if you select this)
it_IT: Eliminare l'immagine? (nota: se selezioni questa opzione questa serie non avrà un'immagine associata)

en: Descending
it_IT: Decrescente

en: Detailed documentation is also available on the plugin website.
it_IT: Una documentazione dettagliata è disponibile anche sul sito del plugin.

en: Display Order:
it_IT: Ordine di visualizzazione:

en: Display Series Meta?
it_IT: Visualizzare i meta della serie?

en: Display Series Navigation?
it_IT: Visualizzare la navigazione della serie?

en: Display Series Post List?
it_IT: Visualizzare l'elenco degli articoli della serie?

en: Display on Series Overview screens
it_IT: Visualizzazione sulle schermate di panoramica della serie

en: Display on Series Table of Contents screens
it_IT: Visualizza nelle schermate dell'indice della serie

en: Display on single posts in a series
it_IT: Visualizzazione nei singoli articoli di una serie

en: Documentation
it_IT: Documentazione

en: Drag the post names into the order you want them to be in the series, from the first part to the last part.
it_IT: Trascina il nome degli articoli come che vuoi appaiano nella serie, nell'ordine dal primo all'ultimo.

en: Dropdown:
it_IT: A discesa:

en: Edit
it_IT: Modifica

en: Edit Series
it_IT: Modifica serie

en: Edit Series Category
it_IT: Modifica le categorie della serie

en: Edit the status of %1$s
it_IT: Modifica lo stato di %1$s

en: Enhance the power of PublishPress Series with the Pro version:
it_IT: Aumenta le capacità di PublishPress Series con la versione Pro:

en: Enter your license key:
it_IT: Inserisci la tua chiave di licenza:

en: Exclude series:
it_IT: Escludi la serie:

en: Extra tokens for templates
it_IT: Token extra per i template

en: Fast, professional support
it_IT: Supporto rapido e professionale

en: Filter
it_IT: Filtro

en: First Post
it_IT: Primo articolo

en: Front View
it_IT: Vista frontale

en: Grid
it_IT: Griglia

en: Hide empty series:
it_IT: Nascondi le serie vuote:

en: Hide series with no posts?
it_IT: Vuoi nascondere le serie senza articoli?

en: Hmm... it looks like there is already a series with that name. Try something else
it_IT: Hmm... sembra che ci sia già una serie con questo nome. Prova qualcos'altro

en: If you like %s, please leave us a %s rating. Thank you!
it_IT: Se sei soddisfatto di %s, lasciaci una valutazione di %s!

en: If you need help or have a new feature request, let us know.
it_IT: Se ti serve aiuto o vuoi fare una richiesta di nuove funzionalità, faccelo sapere.

en: In version 2.11.4, PublishPress Series made changes to how series are stored. You can run the upgrade task here if you're having issues with series parts.
it_IT: Nella versione 2.11.4, PublishPress Series ha apportato delle modifiche al metodo di memorizzazione delle serie. Puoi avviare qui l'aggiornamento se stai avendo dei problemi con le parti delle serie.

en: Include series:
it_IT: Includi la serie:

en: Invalid form data
it_IT: Dati modulo non validi

en: Invalid nonce, reload and try again
it_IT: Nonce non valido, ricarica e riprova

en: Invalid taxonomy
it_IT: Tassonomia non valida

en: Is the location token for where the contents of the post list post templates will appear and use provided widget post short title.
it_IT: È il token di posizione per dove apparirà il contenuto dei template di articoli dell'elenco degli articoli e usa il titolo breve dell'articolo del widget fornito.

en: Is the location token for where the contents of the post list post templates will appear.
it_IT: È il token di posizione in cui verranno visualizzati i contenuti dei template degli articoli dell'elenco di articoli.

en: Latest Series
it_IT: Ultime serie

en: Latest Series (inner tags):
it_IT: Ultima serie (inner tag):

en: Latest Series (tags after):
it_IT: Ultima serie (tag after):

en: Latest Series (tags before):
it_IT: Ultima serie (tag before):

en: License Key for %1$s
it_IT: Chiave della licenza per %1$s

en: License Key successfully activated.
it_IT: Chiave della licenza attivata con successo.

en: License Key successfully deactivated.
it_IT: Chiave della licenza disattivata con successo.

en: Limit series meta to single page only
it_IT: Limita i meta della serie solo alla pagina singola

en: List
it_IT: Elenco

en: List:
it_IT: Elenco:

en: Manage All Series
it_IT: Gestisci tutte le serie

en: Manage Series
it_IT: Gestione delle serie

en: Manage Series Issues
it_IT: Gestisci le uscite della serie

en: Maximum number of items in Series Post List
it_IT: Numero massimo di voci nell'elenco degli articoli della serie

en: Metabox Series Order
it_IT: Metabox dell'ordine serie

en: Migrate
it_IT: Migra

en: Migrate series to new taxonomy
it_IT: Migra la serie in una nuova tassonomia

en: Most Recent Series
it_IT: Serie più recenti

en: Move to Trash
it_IT: Sposta nel cestino

en: Name of Series
it_IT: Nome della serie

en: Need PublishPress Series Support?
it_IT: Hai bisogno del supporto di PublishPress Series?

en: New Series Category
it_IT: Nuova categoria della serie

en: New Series Name
it_IT: Nome nuova serie

en: Next Post
it_IT: Articolo successivo

en: No Part Number
it_IT: Senza numero di parti

en: No Series
it_IT: Nessuna serie

en: No ads inside the plugin
it_IT: Nessuna pubblicità all'interno del plugin

en: No icon currently
it_IT: Nessuna icona attualmente

en: No series found
it_IT: Nessuna serie trovata

en: Nonce fail.
it_IT: Nonce fallito.

en: Not enough permission
it_IT: Autorizzazioni insufficienti

en: Not part of a series
it_IT: Non fa parte di una serie

en: Number of Series:
it_IT: Numero della serie:

en: Number of items per page
it_IT: Numero di elementi per pagina

en: Number of posts in Series
it_IT: Numero di articoli nella serie

en: Number of series to display:
it_IT: Numero di serie da visualizzare:

en: Offset:
it_IT: Offset

en: Order
it_IT: Ordine

en: Order by date
it_IT: Ordina per data

en: Order by:
it_IT: Ordina per:

en: Order series by:
it_IT: Ordina serie per:

en: Order:
it_IT: Ordinamento:

en: Other posts in series:
it_IT: Altri articoli della serie:

en: Overview
it_IT: Panoramica

en: Part:
it_IT: Parte:

en: Permission denied
it_IT: Autorizzazione negata

en: Please change these settings carefully as they make significant changes to PublishPress Series.
it_IT: Fai attenzione nel modificare queste impostazioni perché apportano dei cambiamenti importanti a PublishPress Series.

en: Please update your PublishPress Series data
it_IT: Aggiorna i tuoi dati di PublishPress Series

en: Please use with caution. Running this process will delete all the terms from the current taxonomy and migrate them to a new taxonomy.
it_IT: Usalo con cautela. L'esecuzione di questo processo cancellerà tutti i termini dalla tassonomia corrente e li migrerà in una nuova tassonomia.

en: Popular Series
it_IT: Serie popolari

en: Popular Series Categories
it_IT: Categorie popolari della serie

en: Post moved to the Trash.
it_IT: L'articolo è stato spostato nel cestino.

en: Post title in widget:
it_IT: Titolo dell'articolo nel widget:

en: Posts from the series:
it_IT: Articoli della serie:

en: Preview
it_IT: Anteprima

en: Previous Post
it_IT: Articolo precedente

en: Publication Date/Time:
it_IT: Data/ora della pubblicazione:

en: Publish Series
it_IT: Pubblica la serie

en: Publish Unpublished Posts
it_IT: Pubblica gli aticoli non pubblicati

en: Publish or schedule posts
it_IT: Pubblica o programma gli articoli

en: PublishPress Series Documentation
it_IT: Documentazione di PublishPress Series

en: PublishPress Series Options
it_IT: Opzioni PublishPress Series

en: PublishPress Series Plugin Options
it_IT: Opzioni plugin PublishPress Series

en: PublishPress Series Plugin Options have been RESET
it_IT: Le opzioni del plugin PublishPress Series sono state reimpostate

en: PublishPress Series Plugin Options have been updated
it_IT: Le opzioni del plugin PublishPress Series sono state aggiornate

en: PublishPress Series allows you to group content together into a series. This is ideal for magazines, newspapers, short-story writers, teachers, comic artists, or anyone who writes multiple posts on the same topic.
it_IT: PublishPress Series ti consente di raggruppare i contenuti in una serie. Questo è ideale per riviste, quotidiani, scrittori di novelle, insegnanti, artisti di fumetti e chiunque scriva diversi articoli sullo stesso argomento.

en: Publishing Series:
it_IT: Serie editoriale:

en: Put series together in groups
it_IT: Puoi raggruppare le serie

en: Random
it_IT: Casuale

en: Remove PublishPress ads and branding
it_IT: Rimuovi la pubblicità e il logo di PublishPress

en: Request Support
it_IT: Richiedi assistenza

en: Reset options to default
it_IT: Reimposta le opzioni ai valori predefiniti

en: Reset settings
it_IT: Reimposta le impostazioni

en: Run Upgrade Task
it_IT: Avvia l'aggiornamento

en: Same as %series_icon% except that the series icon will be linked to the series page
it_IT: Uguale a %series_icon% tranne per il fatto che l'icona della serie sarà collegata alla pagina della serie

en: Same as %series_title% except that it will also be linked to the series page
it_IT: Uguale a %series_title% tranne per il fatto che sarà collegato anche alla pagina della serie

en: Search
it_IT: Cerca

en: Search Series
it_IT: Cerca serie

en: Search Series Categories
it_IT: Cerca le categorie della serie

en: Search results for &#8220;%s&#8221;
it_IT: Risultati della ricerca per &#8220;%s&#8221;

en: Search series
it_IT: Cerca serie

en: Search:
it_IT: Cerca:

en: Select "Not part of a series" to remove any series data from post
it_IT: Seleziona "Non fa parte di una serie" per rimuovere i dati della serie dall'articolo

en: Select Series
it_IT: Seleziona serie

en: Series
it_IT: Serie

en: Series Categories
it_IT: Categorie della serie

en: Series Icon Upload:
it_IT: Caricamento dell'icona della serie:

en: Series Link
it_IT: Link serie

en: Series List
it_IT: Elenco serie

en: Series Meta (with excerpts):
it_IT: Meta serie (con riassunto):

en: Series Meta Box
it_IT: Box meta della serie

en: Series Meta:
it_IT: Meta serie:

en: Series Metabox Location
it_IT: Posizione metabox della serie

en: Series Navigation
it_IT: Navigazione serie

en: Series Navigation Box
it_IT: Box di navigazione della serie

en: Series Order
it_IT: Ordine della serie

en: Series Order:
it_IT: Ordine della serie:

en: Series Part:
it_IT: Parte della serie:

en: Series Per Page:
it_IT: Serie per pagina:

en: Series Post List
it_IT: Elenco degli articoli della serie

en: Series Post List Box
it_IT: Box elenco articoli della serie

en: Series Post List Post Title (Current Post)
it_IT: Elenco degli articoli della serie Titolo dell'articolo (articolo attuale)

en: Series Post List Post Title (Linked Post)
it_IT: Elenco degli articoli della serie Titolo dell'articolo (articolo collegato)

en: Series Post List box Location
it_IT: Posizione dell'indice degli articoli della serie

en: Series Post Navigation Location
it_IT: Posizione navigazione articoli della serie

en: Series Post Navigation:
it_IT: Navigazione articoli della serie:

en: Series Settings
it_IT: Impostazioni di Series

en: Series Slug
it_IT: Slug della serie

en: Series Table of Contents
it_IT: Indice delle serie

en: Series Table of Contents Title:
it_IT: Titolo indice della serie:

en: Series Table of Contents URL:
it_IT: URL indice serie:

en: Series Taxonomy Slug:
it_IT: Slug della tassonomia della serie:

en: Series Taxonomy:
it_IT: Tassonomia serie:

en: Series Upgrade
it_IT: Aggiornamento serie

en: Series order
it_IT: Ordine della serie

en: Series order method
it_IT: Metodo di ordinamento serie

en: Series part
it_IT: Parte di serie

en: Series upgrade completed.
it_IT: L'aggiornamento di Series è stato completato.

en: Series widget title:
it_IT: Titolo del widget della serie:

en: Series:
it_IT: Serie:

en: Series:
it_IT: Serie:

en: Set a specific order by entering a number (1 for first, etc.) in this field.
it_IT: Imposta un ordine specifico inserendo un numero (1 per il primo, ecc.) in questo campo.

en: Settings
it_IT: Impostazioni

en: Shortcodes
it_IT: Shortcode

en: Show "Add New"
it_IT: Mostra "Aggiungi nuova"

en: Show "Post title in widget"
it_IT: Mostra "Titolo dell'articolo nel widget"

en: Show Series Table Of Content
it_IT: Mostra l'indice della serie

en: Show Series Table Of Content as:
it_IT: Mostra l'indice della serie come:

en: Show other posts in the current series:
it_IT: Mostra gli altri articoli della serie corrente:

en: Show post count:
it_IT: Mostra conteggio articolo:

en: Sorry but you don't have permission to add series
it_IT: Non hai il permesso per aggiungere delle serie

en: Sorry, no results found.
it_IT: Nessun risultato trovato.

en: Status
it_IT: Stati

en: Style options
it_IT: Opzioni di stile

en: Tags
it_IT: Tag

en: Taxonomy
it_IT: Tassonomia

en: Term Order
it_IT: Ordine dei termini

en: Terms are usually ordered alphabetically, but you can choose your own order by entering a number (1 for first, etc.) in this field.
it_IT: I termini sono solitamente ordinati in ordine alfabetico, ma è possibile scegliere un ordine personalizzato inserendo un numero (1 per il primo, ecc.) in questo campo.

en: The "%1$s" file is either missing or could not be read due to permissions. Please ensure that the following path is correct and verify that the file permissions are correct:%2$s %3$s
it_IT: Il file "%1$s" è mancante oppure non può essere letto per motivi di autorizzazioni. Assicurarti che il percorso seguente sia corretto e verifica che i permessi del file siano corretti:%2$s %3$s

en: The %1$s already has a parameter indexed with the name: %2$s.
it_IT: Il %1$s ha già un parametro indicizzato con il nome: %2$s.

en: The %1$s method can only be used to register a child of %2$s.
it_IT: Questo metodo %1$s può essere utilizzato solo per registrare un figlio di %2$s.

en: The following is a legend of the tokens that are available for use in the custom template fields. These will be replaced with the appropriate values when the plugin runs.
it_IT: Di seguito è riportata una legenda o tabella dei token disponibili per l'uso nei campi del template personalizzato. Questi verranno sostituiti con i valori appropriati quando viene eseguito il plugin.

en: The given file path (%s) is not readable.
it_IT: Il percorso del file specificato (%s) non è leggibile.

en: The incoming value for %1$s is expected to be a closure.  It was not.
it_IT: Il valore in entrata per %1$s dovrebbe essere una chiusura. Non lo era.

en: The layout and content of this widget can be adjusted via the <a href="%s">Latest Series</a> area.
it_IT: Il layout e il contenuto di questo widget possono essere regolati tramite l'area <a href="%s">Serie più recente</a>.

en: The name you picked isn't sanitizing correctly. Try something different.
it_IT: Il nome che hai scelto non è strutturato correttamente. Prova qualcos'altro.

en: The namespace for this manifest file has already been registered, choose a namespace other than %s
it_IT: Il namespace per questo file manifesto è già stato registrato, scegli un namespace diverso da %s

en: The posts in your series were successfully unpublished.
it_IT: Gli articoli della tua serie sono stati depubblicati con successo.

en: The provided object fully qualified class name (%1$s) must implement the %2$s interface.
it_IT: Il nome classe completo dell'oggetto fornito (%1$s) deve implementare l'interfaccia %2$s.

en: The provided value for %1$s is not a valid url.  The url provided was: %2$s
it_IT: Il valore inserito per %1$s non è un valido url. L'url digitato era: %2$s

en: The value for %1$s already exists in the %2$s property. Overrides are not allowed.  Consider attaching your value to a different key
it_IT: Il valore per %1$s esiste già nel %2$s proprietà. Non è permesso sovrascriverlo.  Prendi in considerazione la possibilità di collegare il tuo valore a una chiave diversa

en: The value for %1$s already exists in the %2$s property. Overrides are not allowed. Since the value of this data is an array, you may want to use the %3$s method to push your value to the array.
it_IT: Il valore per %1$s esiste già nel %2$s proprietà. Non è permesso sovrascriverlo. Visto che questo valore dati è un array, potresti utilizzare il metodo %3$s per inviare il tuo valore all'array.

en: The value for %1$s is already set and it is not an array. The %2$s method can only be used to push values to this data element when it is an array.
it_IT: Il valore per %1$s è già stato impostato e non è un array. Il metodo %2$s può essere utilizzato soltanto per inviare valori a questo elemento dati quando è un array.

en: There are no published posts in this series.
it_IT: Non ci sono articoli pubblicati in questa serie.

en: There are no unpublished posts in this series.
it_IT: Non ci sono articoli non pubblicati in questa serie.

en: These settings allow you to customize the main frontend screens in PublishPress Series.
it_IT: Queste impostazioni ti permettono di personalizzare le schermate principali di PublishPress Series nel frontend.

en: These settings allow you to customize the metabox on the post editing screen.
it_IT: Queste impostazioni ti permettono di personalizzare le metabox nella schermata di modifica dell'articolo.

en: These templates allow you to customize the frontend appearance of PublishPress Series.
it_IT: Questi template ti permettono di personalizzare l'aspetto di PublishPress Series nel frontend.

en: This control how and what series meta information is displayed with posts that are part of a series when the_excerpt is used.
it_IT: Con questo puoi controllare come e quali informazioni meta della serie vengono mostrate con gli articoli che appartengono ad una serie quando si utilizza `the_excerpt` (il riassunto).

en: This display is shown at the bottom of all posts in a series.
it_IT: Questa visualizzazione è mostrata in fondo a tutti gli articoli di una serie.

en: This display is shown at the top of all posts in a series.
it_IT: Questa visualizzazione è mostrata in alto su tutti gli articoli di una serie.

en: This display is used by the "Latest Series" widget.
it_IT: Questa schermata è utilizzata dal widget "Indice della serie".

en: This display is used by the "Series Table of Contents" widget, shortcode, and URL.
it_IT: Questa schermata è utilizzata dal widget "Indice della serie", dallo shortcode, e dall'URL.

en: This display is used by the "Series Table of Contents". To find the URL for this display, go the "Display" tab and then "Series Table of Contents URL".
it_IT: Questa visualizzazione è usata nell' "Indice delle serie". Per trovare l'URL di questa visualizzazione, vai alla scheda "Display" e poi "URL indice della serie".

en: This feature allows you to create a new taxonomy for this plugin to use if you don't want to use the default "Series" taxonomy.
it_IT: Questa funzionalità ti permette di creare una nuova tassonomia per questo plugin da utilizzare se non vuoi usare la tassonomia predefinita "Serie".

en: This section is for the icons that show with your series. Note that you must use a token for the icon in the "Templates" settings.
it_IT: Questa sezione è per le icone mostrate con la tua serie. Tieni presente che devi utilizzare un token per l'icona nelle impostazioni "Template".

en: This text will be part of the series base URL.
it_IT: Questo testo sarà parte dell'URL di base della serie.

en: This text will display above other posts in this series.
it_IT: Questo testo verrà mostrato sopra agli altri articoli in questa serie.

en: This token is for use with the orgSeries widget only - it references where you want the list of series titles to be inserted and requires that the template for each series title be also set.
it_IT: Questo token deve essere utilizzato solo con il widget orgSeries: fa riferimento al punto in cui si desidera inserire l'elenco dei titoli della serie e richiede che sia impostato anche il template per ciascun titolo della serie.

en: This will be replaced with the series icon for a series.
it_IT: Questa verrà sostituita con l'icona della serie per una serie.

en: This will be replaced with the title of a series
it_IT: Questo sarà sostituito con il titolo di una serie

en: Title
it_IT: Titolo

en: Title:
it_IT: Titolo:

en: To create a new taxonomy, enter the new name and click the "Update Options" button.
it_IT: Per creareuna nuova tassonomia, inserisci un nuovo nome e fai clic sul pulsante "Aggiorna opzioni".

en: To reposition an item, drag and drop the row by "clicking and holding" it anywhere and moving it to its new position.
it_IT: Per riposizionare un elemento, trascinare la riga facendo "clic e tenendo premuto" su un punto qualsiasi e poi spostarla nella nuova posizione.

en: Top
it_IT: In alto

en: Trash
it_IT: Cestina

en: Unable to retrieve an instance of %1$s. Not found.
it_IT: Impossibile recuperare un'istanza di %1$s. Non è stata trovata.

en: Unpublished Posts
it_IT: Articoli non pubblicati

en: Unpublished Series Order
it_IT: Ordine serie non pubblicate

en: Unpublished posts in series:
it_IT: Articoli non pubblicati nella serie:

en: Update Options
it_IT: Aggiorna opzioni

en: Update Order
it_IT: Ordine di aggiornamento

en: Update Series
it_IT: Aggiorna serie

en: Update Series Category
it_IT: Aggiorna le categorie della serie

en: Update Series data
it_IT: Aggiorna dati serie

en: Updated successfully
it_IT: Aggiornato correttamente

en: Upgrade to Pro
it_IT: Aggiorna a Pro

en: Upgrade to PublishPress Series Pro
it_IT: Passa a PublishPress Series Pro

en: Upload an image for the series.
it_IT: Carica un'immagine per la serie.

en: Use PublishPress Series CSS styles?
it_IT: Vuoi usare gli stili CSS di PublishPress Series?

en: Use box style
it_IT: Usa lo stile box

en: Use dark style
it_IT: Usa lo stile scuro

en: Use default style
it_IT: Usa lo stile predefinito

en: Use light style
it_IT: Usa lo stile chiaro

en: Use this tag either before or after the rest of the template code.  It will indicate where you want the content of a post to display.
it_IT: Usa questo tag prima o dopo il resto del codice del template. Indicherà dove vuoi che venga visualizzato il contenuto di un articolo.

en: Use this to control the output of the latest series widget
it_IT: Utilizza questo per controllare l'output del widget ultime serie

en: Use this to display the Series Table of contents
it_IT: Usa questo per visualizzare l'indice delle serie

en: View Knowledge Base
it_IT: Vedi la documentazione

en: View Series
it_IT: Visualizza serie

en: View all series
it_IT: Visualizza tutte le serie

en: View series in frontend
it_IT: Visualizza la serie nel frontend

en: We have made changes to how series are stored and this requires a small update. This improves support for the Multiple Series feature, and resolves some issues with the order of posts. Please click this button to upgrade.
it_IT: Abbiamo apportato dei cambiamenti alla modalità con cui le serie vengono memorizzate perciò è necessario fare un piccolo aggiornamento. Questo migliora la compatibilità con la caratteristica delle serie multiple e risolve delle problematiche con l'ordine degli articoli. Fai clic su questo pulsante per aggiornare.

en: When Series was Created
it_IT: Quando è stata creata la serie

en: When checked, all posts you assign to this series will remain unpublished until you publish the entire series.
it_IT: Quando è selezionata, tutti gli articoli che assegni a questa serie rimarranno non pubblicati fin quando non pubblicherai l'intera serie.

en: When these posts are published, they will be added after the last current post in the series.
it_IT: Quando questi articoli saranno pubblicati verranno aggiunti di seguito all'ultimo articolo attuale della serie.

en: Whether to limit series meta display to single page only or include archive page.
it_IT: Consente di limitare la visualizzazione dei meta delle serie soltanto a una singola pagina o di includere la pagina dell'archivio.

en: Width for icon if displayed via the latest series template (in pixels).
it_IT: Larghezza dell'icona se visualizzata tramite il template ultima serie (in pixels).

en: Width for icon on a post page (in pixels).
it_IT: Larghezza dell'icona sulla pagina di un articolo (in pixel).

en: Width for icon on series table of contents page (in pixels)
it_IT: Larghezza dell'icona sulla pagina indice di una serie (in pixel).

en: Will be replaced by the navigation link for the first post in a series. The text will be whatever is included in the 'Custom First Post Navigation Text' field. If that field is empty then the text will be the title of the post
it_IT: Sarà sostituito dal link di navigazione per il primo articolo di una serie. Il testo sarà qualsiasi cosa sia inclusa nel campo "Testo di navigazione personalizzato per il primo articolo". Se quel campo è vuoto allora il testo sarà il titolo dell'articolo

en: Will be replaced by the navigation link for the next post in a series. The text will be whatever is included in the 'Custom Next Post Navigation Text' field. If that field is empty then the text will be the title of the post
it_IT: Verrà sostituito dal link di navigazione per l'articolo successivo di una serie. Il testo comprenderà tutto ciò che è incluso nel campo "Testo di navigazione personalizzato articolo successivo". Se quel campo è vuoto, verrà usato come testo il titolo dell'articolo

en: Will be replaced by the navigation link for the previous post in a series. The text will be whatever is included in the 'Custom Previous Post Navigation Text' field. If that field is empty then the text will be the title of the post
it_IT: Verrà sostituito dal link di navigazione per l'articolo precedente di una serie. Il testo comprenderà tutto ciò che è incluso nel campo "Testo di navigazione personalizzato articolo precedente". Se quel campo è vuoto, verrà usato come testo il titolo dell'articolo

en: Will be replaced with the post title of a post in the series
it_IT: Verrà sostituito con il titolo dell'articolo di un articolo della serie

en: Will be replaced with the post title of a post in the series linked to the page view of that post.
it_IT: Verrà sostituito con il titolo dell'articolo di un articolo della serie collegata alla visualizzazione della pagina di quell'articolo.

en: Will be replaced with the post title short of a post in the series
it_IT: Verrà sostituito con il titolo abbreviato di un articolo della serie

en: Will be replaced with the post title short of a post in the series linked to the page view of that post.
it_IT: Sarà sostituito dal titolo abbreviato di un articolo della serie collegato alla visualizzazione della pagina di quell'articolo.

en: Will display the description for the series
it_IT: Visualizzerà la descrizione per la serie

en: Will display the total number of posts in a series
it_IT: Visualizzerà il numero totale degli articoli di una serie

en: Will display what part of a series the post is
it_IT: Visualizzerà quale parte di una serie è l'articolo

en: Yes
it_IT: Sì

en: You can return any series that match this search string (matched against series names)
it_IT: Puoi restituire tutte le serie che corrispondono a questa stringa di ricerca (comparata con i nomi delle serie)

en: You can select the offset for the number of series (useful for paging).  No offset if left blank
it_IT: Puoi selezionare l'offset per il numero di serie (utile per l'impaginazione).  Nessun offset impostato se lasciato vuoto

en: You have no series available.
it_IT: Non hai serie disponibili.

en: You must %1s update your permalink structure %2s to something other than "Plain" for the Series Table of Contents URL to work.
it_IT: Devi %1s aggiornare la tua struttura dei permalink %2s a qualcosa di diverso da "Semplice" per far funzionare l'URL dell'indice della serie.

en: count
it_IT: conteggio

[ctx: leave the %tokens% as is when translating]
en: This entry is part %series_part% of %total_posts_in_series% in the series
it_IT: Questa voce fa parte %series_part% di %total_posts_in_series% nella serie

en: name
it_IT: nome

en: series id
it_IT: id della serie

[ctx: taxonomy general name]
en: Series
it_IT: Serie

[ctx: taxonomy general name]
en: Series Categories
it_IT: Categorie della serie

[ctx: taxonomy singular name]
en: Series
it_IT: Serie

[ctx: taxonomy singular name]
en: Series Category
it_IT: Categoria della serie
